martes, 13 de noviembre de 2018

EN - Procuración del Tesoro Nacional c. (nulidad del laudo del 20-III-09) s. recurso directo

CSJN, 06/11/18, EN - Procuración del Tesoro Nacional c. (nulidad del laudo del 20-III-09) s. recurso directo.

Arbitraje. Arbitraje con sede en Buenos Aires. Estado Nacional parte. Reglamento de Arbitraje de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI). Exclusión de toda legislación estatal. Recursos contra el laudo. Renuncia a interponer recursos judiciales. Recurso ordinario de apelación ante la Corte. Recurso de nulidad. Causales. Falta esencial en el procedimiento. Laudo sobre puntos no comprometidos. Rechazo. Revisión del fondo. Improcedencia. Doctrina de la causa Cartellone. CPCCN: 760, 761.

El texto del fallo ha sido remitido por M. L. Rosa Vilardo a quien agradezco la gentileza.

Publicado por Julio Córdoba en DIPr Argentina el 13/11/18.

Buenos Aires, 6 de noviembre de 2018.-

Vistos los autos: “EN - Procuración del Tesoro Nacional c/ (nulidad del laudo del 20-III-09) s/ recurso directo”.

Considerando que:

1°) En el marco del contrato de préstamo 989/OC-AR celebrado entre el Estado Nacional y el Banco Interamericano de Desarrollo -contrato de préstamo- y del convenio internacional acordado con el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo -PNUD-, que fuera aprobado por la ley 23.396 -el convenio-, y con el objeto de financiar un programa de apoyo a la reestructuración empresarial, la Secretaría de la Pequeña y Mediana Empresa y la Unión Transitoria de Empresas denominada Propyme celebraron el 15 de junio de 1999 un contrato de servicios de gerenciamiento –contrato de gerenciamiento- a fin de seleccionar a las empresas nacionales beneficiarias del programa y ejecutar las denominadas prestaciones de apoyo directo.

lunes, 5 de noviembre de 2018

Comunicación del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto s. restitución internacional de menores solicitada por A. M. G.

Juz. Civ., Com., Conciliación y de Familia N° 1, Carlos Paz, 22/10/18, Comunicación del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto s. restitución internacional de menores solicitada por A. M. G.

Restitución internacional de menores. Residencia habitual del menor en Nueva Zelanda. Traslado ilícito a la Argentina. Convención sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores La Haya 1980. Convención sobre los Derechos del Niño. Ley 10.419 de Córdoba. Procedimiento para la aplicación de los convenios sobre restitución internacional. Código Civil y Comercial: 2614. Excepciones. Carácter taxativo. Interpretación restrictiva. Riesgo grave. Integración del menor a su nuevo ambiente. Procedencia de la restitución.

El texto del fallo ha sido remitido por M. Mantelli a quien agradezco la gentileza.

Publicado por Julio Córdoba en DIPr Argentina el 05/11/18.

Villa Carlos Paz, 22 de octubre de 2018.-

Y VISTOS: Estos autos caratulados: “Comunicación del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto s. restitución internacional de menores solicitada por A. M. G.”, de los que resulta que a fs. 1/2 obra solicitud de restitución internacional de las menores A. M. G. L. y A. M. G. L. articulada por el progenitor, Sr. A. M. G., por intermedio del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la República Argentina.

Se expresa que las menores han sido retenidas ilícitamente por su madre, Sra. J. L., en el domicilio de… de la ciudad de…, Provincia de Córdoba, por lo que se requiere su restitución al lugar de residencia habitual en Nueva Zelanda.

Se deja expresa constancia que el padre de las menores no ha prestado autorización para que sus hijas modificaran su lugar de residencia habitual. Y se adjunta nota de la Autoridad Central de Nueva Zelanda, legislación neozelandesa sobre la tutela y cuidado de los menores, solicitud de restitución de las menores, fotografías de las niñas y de su madre, relato del padre solicitante, contrato de alquiler, facturas de servicios, constancias escolares, actuaciones judiciales ante Tribunales de Familia de Nueva Zelanda, fotografías de la casa de residencia habitual de las niñas y diálogos de chats entre ambos progenitores.

jueves, 6 de septiembre de 2018

Pott, Alfredo Carlos c. Patagonia Financial Holdings LLC y otros s. recurso de queja. 3

CNCom., sala F, 14/08/18, Pott, Alfredo Carlos c. Patagonia Financial Holdings LLC y otros s. recurso de queja.

Arbitraje internacional. Arbitraje CCI con sede en Buenos Aires. Laudo parcial de jurisdicción. Recurso de nulidad. Efecto suspensivo. Suspensión del proceso arbitral. Procedencia. Ley de Arbitraje Comercial Internacional: 101.

Publicado por Julio Córdoba en DIPr Argentina el 06/09/18.

Buenos Aires, 14 de agosto de 2018.-

Y Vistos:

1. En función del estado de las actuaciones, corresponde expedirse respecto del recurso de aclaratoria y revocatoria in extremis planteado en subsidio por el presentante de fs. 388/404 tocante a la decisión dictada por esta Sala el 3 de julio de 2018 en fs. 377/80.

De acuerdo con lo establecido por los arts. 36 inc. 6° y 166 CPCC, el Tribunal sólo se encuentra autorizado a subsanar errores materiales o conceptos oscuros, y a suplir cualquier omisión en que hubiese incurrido, siempre que ello no importe alterar en lo sustancial lo decidido.

En tal marco, se estima que la resolución dictada resulta suficientemente clara en tanto esta Sala no trató la cuestión como medida cautelar propiamente dicha, sino se ciñó a determinar los efectos del recurso concedido en su oportunidad, razón por lo cual nada corresponde agregar tocante a la caución que se refiere.

miércoles, 5 de septiembre de 2018

Pott, Alfredo Carlos c. Patagonia Financial Holdings LLC y otros s. recurso de queja. 2

CNCom., sala F, 03/07/18, Pott, Alfredo Carlos c. Patagonia Financial Holdings LLC y otros s. recurso de queja.

Arbitraje internacional. Arbitraje CCI con sede en Buenos Aires. Laudo parcial de jurisdicción. Extensión del acuerdo a terceros no signatarios. Recurso de nulidad. Causales. Falta esencial en el procedimiento. Laudo sobre puntos no comprometidos. CPCCN: 760, 761. Efecto suspensivo. Medida cautelar. Suspensión del proceso arbitral. Procedencia. Ley Modelo sobre Arbitraje Comercial Internacional. Lex arbitri.

Publicado por Julio Córdoba en DIPr Argentina el 05/09/18.

Buenos Aires, 3 de julio de 2018.-

Y Vistos:

1. Como consecuencia del recurso de queja concedido por este Tribunal a fs. 311/313, los presentantes solicitan el dictado de una medida cautelar ordenando al Tribunal Arbitral: (i) suspender las actuaciones arbitrales, (ii) y disponer respecto de la demandante en ese arbitraje (Alfredo Carlos Pott) y a las restantes codemandadas (Word Capital Properties LTD. y Gonzalo López Jordán), se abstengan de impulsar el procedimiento arbitral. Concomitante con ello, peticionan que el Tribunal Arbitral remita la totalidad de los antecedentes a esta Sala.

martes, 4 de septiembre de 2018

Pott, Alfredo Carlos c. World Capital Properties Ltd. y otros s. recurso de queja

CNCom., sala F, 20/03/18, Pott, Alfredo Carlos c. World Capital Properties Ltd. y otros s. recurso de queja.

Arbitraje internacional. Arbitraje CCI con sede en Buenos Aires. Laudo parcial de jurisdicción. Extensión del acuerdo a terceros no signatarios. Competencia de la competencia. Revisión judicial. Recurso de queja. Recurso de nulidad. Causales. Falta esencial en el procedimiento. Laudo sobre puntos no comprometidos. CPCCN: 760, 761.

Publicado por Julio Córdoba en DIPr Argentina el 04/09/18.

Buenos Aires, 20 de marzo de 2018.-

Y Vistos:

1. Gonzalo López Jordán por intermedio de su apoderado interpuso la presente queja por la denegatoria del recurso de nulidad deducido contra el laudo arbitral parcial dictado el 23 de octubre de 2017 (v. 612/650 y fs. 727/39).

Por su parte, la síntesis de los hechos en los que funda la nulidad del fallo fueron explicitados en el punto VII de fs. 733/ 739.

2. La cuestión a decidir resulta análoga a la decidida en los autos “Pott, Alfredo Carlos c/ Patagonia Financial Holdings LLC y otros s/recurso de queja (OEX), expediente n° 52/2018, razón por la cual corresponde decidir en consonancia con lo allí expuesto.