martes, 17 de noviembre de 2026

González, Luciana Elizabeth c. Italia Transporto Aéreo SpA sucursal argentina

CNCiv. y Com. Fed., sala III, 13/11/26, González, Luciana Elizabeth c. Italia Transporto Aéreo SpA sucursal argentina y otro s. sumarísimo

Jurisdicción internacional. Transporte aéreo internacional. Transporte de personas. Brasil – Italia – España. Convenio de Montreal de 1999. Contratación por internet. Agencia de viajes con domicilio en Argentina. Aerolínea con sucursal en Argentina. Ley de sociedades: 118, 122. Excepción de incompetencia de los tribunales argentinos. Improcedencia.

Resumen DIPr Argentina: La Cámara revocó la decisión que había declarado la falta de jurisdicción argentina en una demanda por incumplimiento de un contrato de transporte aéreo entre Brasil y España, con escala en Italia. Consideró sustancialmente análogas las circunstancias del caso a las examinadas en el precedente Re c/ Iberia Líneas Aéreas de España (29/8/2023), cuyos fundamentos hizo propios, y declaró inadmisible la excepción de falta de jurisdicción opuesta por la aerolínea, con costas.

Publicado por Julio Córdoba en DIPr Argentina el 17/11/26.

Para leer el fallo completo haga clic en el título.

lunes, 16 de noviembre de 2026

Massaglia, Arturo Daniel c. Aerovías del Continente Americano SA Avianca

CNCiv. y Com. Fed., sala I, 05/11/26, Massaglia, Arturo Daniel y otro c. Aerovías del Continente Americano SA Avianca s. daños y perjuicios

Transporte aéreo internacional. Transporte de personas. Argentina – Costa Rica. Ida y vuelta. Cancelación del vuelo. Pandemia COVID. Convenio de Montreal de 1999. Ley de defensa del consumidor. Aplicación subsidiaria. Ley 27.563. Reembolso de las sumas abonadas. Intereses. Daño moral. Daño punitivo. Rechazo.

Resumen DIPr Argentina: La Cámara elevó la indemnización por daño moral a $1.600.000 ($800.000 para cada actor) por la cancelación de vuelos a Costa Rica durante la pandemia, destacando la incertidumbre generada por la falta de información sobre la reprogramación. Confirmó el rechazo del daño punitivo, al considerar aplicable el régimen específico del transporte aéreo y el art. 29 del Convenio de Montreal de 1999, que excluye las indemnizaciones no compensatorias. Asimismo, estableció que los intereses sobre el reembolso corren desde la compra de los pasajes y los del daño moral desde la cancelación.

Publicado por Julio Córdoba en DIPr Argentina el 16/11/26.

Para leer el fallo completo haga clic en el título.

viernes, 13 de noviembre de 2026

Nobili, Norberto Osvaldo c. Congelados del Sur

CCiv. y Com., Rosario, sala I, 01/10/26, Nobili, Norberto Osvaldo c. Congelados del Sur SA s. sumaria nulidad asamblea

Sociedad constituida en el extranjero (Islas Vírgenes Británicas). Participación en sociedad argentina. Inscripción en la IGJ. Ley de sociedades: 118, 123, 124. Diferentes grados de actuación. Facultades de la IGJ. Sociedad con sede en la República y principal objeto destinado a cumplirse en ella. Readecuación. Normas de policía.

Resumen DIPr Argentina: La Cámara confirmó el rechazo de la impugnación de varias asambleas de Congelados del Sur S.A. Consideró que la sociedad extranjera FRZT Holding Corporation tenía en Argentina su sede efectiva y el núcleo principal de su actividad, por lo que resultaba alcanzada por el art. 124 LGS. Sin embargo, entendió que ese encuadramiento no implicaba la nulidad de sus actos. Asimismo, juzgó que la falta de inscripción previa exigida por el art. 123 no justificaba excluir retroactivamente sus votos ni anular las asambleas.

El fallo ha sido remitido por el profesor A. Menicocci a quien agradezco la gentileza.

Publicado por Julio Córdoba en DIPr Argentina el 13/11/26 y comentado por A. Menicocci LL 11/11/26.

Para leer el fallo completo haga clic en el título.

jueves, 12 de noviembre de 2026

Drincovich, María Florencia c. Despegar.com.ar

CNCiv. y Com. Fed., sala I, 27/10/26, Drincovich, María Florencia y otro c. Despegar.com.ar SA y otro s. incumplimiento de contrato

Transporte aéreo internacional. Transporte de personas. Argentina – Turquía. Cancelación del vuelo. Pandemia COVID. Fuerza mayor. Reprogramación. Responsabilidad. Convenio de Montreal de 1999. Ley de defensa del consumidor. Aplicación subsidiaria. Daño moral. Daño punitivo. Rechazo. Agencia de viaje. Intermediaria. Convención internacional sobre contrato de viaje Bruselas 1970. Falta de legitimación pasiva. Exoneración de responsabilidad por incumplimiento de terceros.

Resumen DIPr Argentina: La Cámara confirmó la responsabilidad de Ethiopian Airlines por cobrar una diferencia tarifaria para reprogramar vuelos internacionales cancelados durante la pandemia, en incumplimiento del art. 27 de la ley 27.563. Consideró que el Convenio de Montreal de 1999 rige predominantemente el transporte y que la Ley de Defensa del Consumidor se aplica supletoriamente. Por mayoría, reconoció daño moral por la conducta omisiva de la aerolínea, pero rechazó el daño punitivo conforme al art. 29 del Convenio. Desestimó la responsabilidad de Despegar.

Publicado por Julio Córdoba en DIPr Argentina el 12/11/26.

Para leer el fallo completo haga clic en el título.

miércoles, 11 de noviembre de 2026

S. A., F. R. c. Social Security Administration s. acción meramente declarativa

CNCiv., sala G, 30/10/26, S. A., F. R. c. Social Security Administration s. acción meramente declarativa

Unión convivencial. Beneficio previsional extranjero. Rechazo.

Resumen DIPr Argentina: La Cámara confirmó el rechazo de la acción declarativa promovida por una conviviente que pretendía ser equiparada al cónyuge supérstite para acceder a un beneficio previsional estadounidense. Consideró que la convivencia y la institución testamentaria como heredera universal no generan identidad de efectos jurídicos con el matrimonio ni justifican declarar la inconstitucionalidad del art. 2435 del CCyC. Señaló, además, que corresponde a la autoridad extranjera competente determinar los requisitos para acceder a la prestación previsional.

Publicado por Julio Córdoba en DIPr Argentina el 11/11/26.

Para leer el fallo completo haga clic en el título.